Мисс Веснушка Ки Ки Мора (elka_palka) wrote,
Мисс Веснушка Ки Ки Мора
elka_palka
Category:

Трудности перевода очередные

- А 28-го будет черная пятница, - сказал муж.
- Ой, и ты мне по дешевке купишь ноутбук?
- Нет у нас денег нет!
Вовец, захлебываясь от возмущения:
- Ну ты, Паша, и жадина! Какую-то тетрадку купить не хочешь!
Tags: Вовка, детское
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 24 comments