Мисс Веснушка Ки Ки Мора (elka_palka) wrote,
Мисс Веснушка Ки Ки Мора
elka_palka

Category:

Из забавностей.

А в английском оригинале сериала про няню (мы его смотрим за завтраком), няня - еврейка, забавная такая. Кстати, совершенно непонятно, как такой замечательный сериал в английском варианте, будучи переведен практически дословно, стал на русском просто ужасен?
http://www.padonki.org/?topic=culture&article_id=5169

А еще мы смотрим Everybody loves Raymond и CSI: Crime Scene Investigation.
Tags: Америка, всяка фигня
Subscribe

  • (no subject)

    Делать ремонт с работниками, это как ехать на велике с дыркой в колесе и играть в сломанный телефон одновременно. Пнешь посильнее, оно покатилось,…

  • Кухня, зеленая или нет?

    Меня все спрашивают в фб, какой цвет кухни я выбрала. И я очень хотела бы написать большой подробный пост с картинками. Но в середине поняла, что ни…

  • (no subject)

    Соседи наши англичане выехали сегодня и выставили дом на продажу:…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • (no subject)

    Делать ремонт с работниками, это как ехать на велике с дыркой в колесе и играть в сломанный телефон одновременно. Пнешь посильнее, оно покатилось,…

  • Кухня, зеленая или нет?

    Меня все спрашивают в фб, какой цвет кухни я выбрала. И я очень хотела бы написать большой подробный пост с картинками. Но в середине поняла, что ни…

  • (no subject)

    Соседи наши англичане выехали сегодня и выставили дом на продажу:…