May 16th, 2010

улыбка Дани

Детсадовское 2

Между тем, похоже мы определились с садиком. Садик американский, не русский. Русский мне откровенно не понравился.
Садик по соседству, несколько домов пешком пройти, как раз по дороге в Вовкину школу. Хозяйка очень приятная. И приятный бонус, что это на 300 долларов дешевле, чем в русский.
Так что через неделю начнем потихоньку адаптироваться.
Дане там так понравилось, что уходили мы оттуда с грандиозным ревом. Там была такая железная дорога, от которой он не мог отлипнуть и все пытался забрать поезда оттуда домой. По дороге разворачивался и требовал вернуться.
plant

Две байки из жизни русскоговорящих в америке

В США картофель фри называется френч фрайз.
Приходит мужик в Макдональдс (только приехал) и просит у них потэйто фри.
Ему долго пытаются объяснить, что у них ничего бесплатного нет.


Теща пожаловалась зятю на то, что хочет вечером в кровати почитать книжку, но света не хватает. Мужик приходит в супермаркет и говорит, что ему нужно бра для мавер ин ло. Продавцы офигели, но проводили к отделу женского нижнего белья.