?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Местные зарисовки 2

Утром по новостям показывали репортаж, про то как у одной тетеньки дома случился пожар.
И у нее погибли в дыму и огне кошки.
Их там было сто штук!! И только 6 кошек выжило.
Мужа я заставила тут же поклясться, что он со мной никогда не разведется.
http://www.usatoday.com/story/news/nation/2013/07/16/cats-die-in-san-jose-fire/2521341/
Жалко животин.

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
lauerz
Jul. 17th, 2013 02:17 am (UTC)
"Мужа я заставила тут же поклясться, что он со мной никогда не разведется." - а какая связь между кошками и разводом?
elka_palka
Jul. 17th, 2013 02:18 am (UTC)
потому что я превращусь тоже в тетеньку с кучей кошек.
lauerz
Jul. 17th, 2013 02:24 am (UTC)
Понятно. Я так и подумала.
yankel
Jul. 17th, 2013 02:28 am (UTC)
1. Koшка должна быть одна.
2 . Британская короткошестная.

elka_palka
Jul. 17th, 2013 02:31 am (UTC)
у нас уже есть один кот.
ребенок выпрашивает еще одну.
yankel
Jul. 17th, 2013 02:32 am (UTC)
А кто убирает коту туалет?
elka_palka
Jul. 17th, 2013 02:38 am (UTC)
ребенок. сейчас я, когда он в отъезде.
yankel
Jul. 17th, 2013 02:40 am (UTC)
Ok.
У меня тоже так было. Старший захотел кошку. Я предупредил, что ухаживать будет он.
Когда "забывал" чистить ей туалет, я его даже в час ночи мог поднять.
elka_palka
Jul. 17th, 2013 02:42 am (UTC)
ну я так далеко не иду, но на мозги ему капаю, если что.
dee_dee_creamer
Jul. 17th, 2013 09:53 am (UTC)
Она хотела как лучше. Представляю, как теперь мучиться будет.
gefestyon
Jul. 18th, 2013 03:58 am (UTC)
Мой английский - еще тот, родил больше вопросов, чем дал ответов )))
Это ж какой был забор, что б коты не разбегались!(от хорошей жизни?)И я чего то не до понял - коты не погибли, а были убиты? Пожарными что-ли... 0_0
elka_palka
Jul. 18th, 2013 04:04 pm (UTC)
женщина подбирала котов с улице, стерилизовала их и отдавала на, блин, как тут перевести adopt в данном контексте. короче, искали новых хозяев, поэтому у нее было там много котов. сетку она поставила, чтобы все эти коты не разбегались. в итоге, это стало ловушкой для всех.
коты не были убиты, ты что!! они задохнулись в дыму и только 6 выжило.
shutterbloom
Jul. 19th, 2013 07:15 am (UTC)
так говорится просто, were killed, но не значит, что КТО-ТО их убил, иногда что-то...
shutterbloom
Jul. 19th, 2013 07:14 am (UTC)
вот я тоже зашла задать вопрос про связь кошек с разводом, но уже прочитала наверху )))

хорошая какая тетенька. но 100 это все-таки перебор уже, для одного человека в преклонном тем более возрасте...
( 14 comments — Leave a comment )